ディズニー 魔法の言葉 英語。 ウォルト・ディズニーの名言・言葉(英語&日本語)

ディズニープリンセスの名言・名セリフを英語で読もう!33選まとめ

ディズニー 魔法の言葉 英語

ウォルト・ディズニーの経歴 1901年12月5日、シカゴの鉄道員の家庭に生まれる。 少年時代から絵を描くことが好きで、10歳から絵画教室で本格的に絵を学ぶようになる。 高校入学後に第一次世界大戦が勃発すると高校と美術学校を退学。 衛生兵として戦地で兵士の治療に従事する。 大戦終結後に帰国したウォルトは、漫画家としての活躍を目指して新聞で漫画を描く仕事を始める。 その後、生活のために雇われた短編アニメの作画の仕事を通じてアニメーターとしての資質に目覚め、漫画からアニメへと興味が移る。 1920年、個人事務所を設立したウォルトは初のオリジナルアニメを制作。 良い評価を得て、仕事も順調に舞い込むようになる。 しかし制作に没頭し、資金繰りが乱雑になってしまい倒産。 その後、再起を図って本場ハリウッドでディズニー・ブラザーズ社を設立。 作品の大ヒットにより、ディズニー社は急成長。 しかし興行師との契約料の問題から社員の引き抜き工作を仕掛けられ、倒産寸前に追い込まれる。 ウォルトは再建のための新しいキャラクターを求め、度々登場させていた敵役のねずみを主役に抜擢。 「ミッキー・マウス」が誕生した。 - Walt Disney (ウォルト・ディズニー) - 夢を求め続ける勇気さえあれば、すべての夢は必ず実現できる。 いつだって忘れないでほしい。 すべて一匹のねずみから始まったということを。 2.英語の名言・格言 Disneyland will never be completed. It will continue to grow as long as there is imagination left in the world. - Walt Disney (ウォルト・ディズニー) - ディズニーランドが完成することはない。 世の中に想像力がある限り進化し続けるだろう。 3.英語の名言・格言 Laughter is timeless. Imagination has no age. And dreams are forever. - Walt Disney (ウォルト・ディズニー) - 笑い声は時代を超え、想像力は年を取らない。 そして、夢は永遠のものだ。 4.英語の名言・格言 Our greatest natural resource is the minds of our children. - Walt Disney (ウォルト・ディズニー) - われわれの一番大きい資源は、子供の心である。 5.英語の名言・格言 The flower that blooms in adversity is the rarest and most beautiful of all. - Walt Disney (ウォルト・ディズニー) - 逆境の中で咲く花は、どの花よりも貴重で美しい。 6.英語の名言・格言 The past can hurt. But the way I see it, you can either run from it, or learn from it. - Walt Disney (ウォルト・ディズニー) - 過去の出来事に傷つけられることもあるだろう。 でも私が思うに、そこから逃げ出すことも出来るが、そこから学ぶことも出来る。 They are Curiosity, Confidence, Courage, and Constancy. - Walt Disney (ウォルト・ディズニー) - 夢をかなえる秘訣は、4つの「C」に集約される。 それは、「Curiosity — 好奇心」「Confidence — 自信」「Courage — 勇気」そして「Constancy — 継続」である。 - Walt Disney (ウォルト・ディズニー) - 人生で経験したすべての逆境、トラブル、障害が私を強くしてくれた。 - Walt Disney (ウォルト・ディズニー) - 正直に自分の無知を認めることが大切だ。 そうすれば、必ず熱心に教えてくれる人が現れる。 10.英語の名言・格言 I can never stand still. I must explore and experiment. I am never satisfied with my work. I resent the limitations of my own imagination. - Walt Disney (ウォルト・ディズニー) - 私はじっとしている事が出来ない。 探索し、実験していないとダメなのだ。 私は自分の仕事に満足したことがない。 私は自分の想像力の限界に憤る。 11.英語の名言・格言 If you can dream it, you can do it. - Walt Disney (ウォルト・ディズニー) - 夢見ることができれば、それは実現できる。 12.英語の名言・格言 Inside every sophisticated grownup adult is a little kid just dying to get out. - Walt Disney (ウォルト・ディズニー) - どんな洗練された大人の中にも、外に出たくてしょうがない小さな子供がいる。 - Walt Disney (ウォルト・ディズニー) - 不可能なことに取り組むのは、楽しいものだ。 14.英語の名言・格言 The way to get started is to quit talking and begin doing. - Walt Disney (ウォルト・ディズニー) - 何かを始めるためには、しゃべるのをやめて行動し始めなければならない。 - Walt Disney (ウォルト・ディズニー) - 宝島の海賊たちが盗んだ財宝よりも、本には多くの宝が眠っている。 そして、何よりも、宝を毎日味わうことができるのだ。 16.英語の名言・格言 When we go into that new project, we believe in it all the way. We have confidence in our ability to do it right. And we work hard to do the best possible job. - Walt Disney (ウォルト・ディズニー) - 新しいプロジェクトをひとたびやると決めたら、とことん信じ込むんだ。 うまくやる能力があると信じるんだ。 そして、これ以上はできないという最高の仕事をするんだ。 - Walt Disney (ウォルト・ディズニー) - みんながミッキーマウスを見て笑えるのは、彼がとても人間らしいからだ。 それが彼の人気の秘密だ。 おわりです。 下に「偉人の一覧(全148名)」、「人気コンテンツ」、「ウォルト・ディズニーの本・関連書籍」がございます。

次の

ディズニーの名言&名セリフ20選!プリンセスや英語版の名言も

ディズニー 魔法の言葉 英語

Everybody deserves true love. 誰しも真の愛に出会う資格がある。 If you keep on believing, the dreams that you wish will come true. 信じていれば、夢は叶う。 No matter how your heart is grieving, if you keep on blieving, the dream that you wish will come true. どんなにあなたの心が深い悲しみに満ちても、信じ続ければあなたの望む夢は実現するわ。 Even miracles take a little time. 奇跡でさえ起こるのには時間がかかるものなの。 (フェアリー・ゴットマザー) ディズニー映画の中でも特に名言の宝庫であるシンデレラ。 シンデレラやフェアリーゴットマザーの素敵な勇気が出てくる名セリフです。 辛いことがあっても、夢を信じて頑張っていこうと思えますね。 Look inside yourself. You are more than what you have become. 自分自身の中身をよく見つめろ。 本当のお前は今のお前以上なんだぞ。 Sometimes bad things happen, and there's nothing you can do about it. So why worry? どうしたってどうにもならないことは時々起こるんだ。 起こる前から心配する必要なんてないさ。 何事にも不安で失敗を恐れるあまり一歩踏み出せない方も多いはず。 You are braver than you believe, stronger than you seem, and smarter than you think. 君は、自分が信じているよりも勇敢で、見た目よりも強くて、自分が思っているより賢いんだ。 The things that make me different are the things that make me! — Winnie the Pooh 自分を変えてくれるものが、自分を作るものだ。 Piglet: "How do you spell love? " Pooh:"You don't spell it, you feel it. " ピグレット:「love(愛)って、どうやって書くんだっけ?」 プーさん :「書くものじゃないよ、感じるものなんだよ」 4. How lucky I am to have something that makes saying goodbye so hard. — Winnie the Pooh さよならを言うのがこんなにもつらい相手を持っているなんで、ぼくはなんて幸せなんだろう。 Yesterday is a history. Tomorrow is a mystery. Today is a gift. That's why it's called the present. 昨日はヒストリー(歴史)、明日はミステリー、今日はギフト(贈り物)。 presentに"現在"と"贈り物"という2つの意味があることから生まれた名言です。 実は、普段のほほんとしているプーさんですが、ディズニー映画の中ではあっと驚くような名言が多いのです。 プーさんやクリストファー・ロビン、プーさんの仲間たちの素敵なセリフが満載です。 Well, that's the good part I guess. You get to go find a new dream まだ見ぬ次の夢を探せばいいのさ!(フリン・ライダー) 2. You are my new dream. 君が僕の新しい夢だ。 (フリン・ライダー) 3. All at once everything looks different, now that I see you. あなたといると、何もかも違って見える。 (ラプンツェル) 1番はラプンツェルとフリン・ライダーとの会話の中の名言です。 「灯りを観る夢が叶ったら、次は何すればいいの?」と問いかけるラプンツェルに、フリンが答えた時の名セリフです。 夢や希望が叶ったとしても、それに満足せずにまた次の夢を見つけて向かって行くことが大事なんですね。 I'm bad, and that's good. I will never be good, and that's not bad. There is no one I'd rather be than me. 今の自分以外になりたい自分はいないよ。 悪役に嫌気をさしたラルフが、自分の仕事に誇りを持てるようになった大事なセリフです。 現状の自分に満足できない人も多いと思います。 Well, you can't never let anything happen to him. Then nothing would ever happen to him. 子供になにも起きないようにしたら、子供はなにもできないわ(ドリー) 過去の恐ろしい出来事のせいで過保護になってしまったマーリンにドリーが言ったセリフです。 このセリフのおかげでマーリンの気持ちが一気に変わった大事なセリフでもあります。 かわいいわが子を思えば過保護になってしまう気持ちも分からなくはありません。 でも本当に子どもの成長を考えれば、少し危険な目にあったとしても冒険させることも大事だと思います。 Who says that my dreams have to stay just my dreams? 私の夢は私の夢で終わらなければならないって誰が言ったの?(アリエル) 2. What makes someone special? I suppose it all depends. 特別な人になるには何が必要なのかしら?それは全部人によると思う。 だからこそ私たちみんなユニークなのよ(アリエル)。 アリエルの心に突き刺さる名言です。 特別な人間になる必要はない。 みんな元から特別なものを持っているという素敵なセリフに感動した人もおおいはず。 Happiness is not about having or not having problems. Everyone has problems but not everyone is unhappy. 幸せとは問題を抱えているか、いないかということじゃない。 誰でも問題は抱えているけど、みんなが不幸せなわけじゃない。 What is done cannot be undone, but what is left to be done should not be left undone. やってしまったことは取り返しがつかない。 でもやらずにそのままになっているものはそのままにしてはいけないよ。 我らがミッキー・マウスも数々の名言を残しています! ミッキーは数々の映画やアニメの中で深いセリフで私たちを勇気づけてくれています。 Disneyland will never be completed. It will continue to grow as long as there is imagination left in the world. ディズニーランドが完成することはない。 世の中に想像力がある限り進化し続けるだろう。 ディズニーの生みの親、ウォルト・ディズニーの心に残る素敵な名言です。 完成してしまったらそこで終了。 でも人々の想像がある限り、これから先もさらにディズニーランドは成長し進化するのでしょうね。 私たちに希望を与えてくれるウォルトらしい名言ですね。 落ち込んだ時、パワーを充電したい時にこの名言を思い出してみてください。

次の

ビビデバビデブー(魔法の呪文)とはどういう意味?歌っている人?

ディズニー 魔法の言葉 英語

ミッキーの名言やセリフと言うよりも、口癖ですね。 英語版ミッキーも、もちろんこのフレーズが口癖になっています。 ミッキーの巨人退治という1938年の短編アニメーションでの名言です。 今のイメージとは全く違いますが、昔のミッキーは残虐だったんですね。 なお、「cut someone down to size」は「身の程を思い知らせてやる」という意味でも使われるフレーズです。 ミッキーマウス・クラブハウスに登場するミッキーの合言葉です。 「Meeska Mooska」とも表記されます。 開けゴマのようなもので、このフレーズ自体に特に意味はありません。 Well, uh, this is my dream! 東京ディズニーシーのナイトショー、ファンタズミックに登場する名言です。 ショーの終盤にマレフィセントをやっつけるシーンのセリフですね。 ファンタズミックはフロリダとカリフォルニアのディズニーランドでも公演が行われており、それぞれ若干ストーリーが異なりますがこのシーンは世界共通です。 ファンタズミックのフィナーレで、ミッキーが発するシーンの名言です。 このセリフと共にミッキーが消えてショーが終わりますが、この部分も世界共通です。 東京ディズニーランドのアトラクション、ミッキーのフィルハーマジックでドナルドに対して発したセリフです。 このアトラクションは東京の他に、フロリダ、パリ、香港のディズニーランドにもあり、アトラクションのストーリーは世界共通です。 ミッキーのフィルハーマジックで、帽子とタクトを返してくれたドナルドへのセリフです。 ドナルドがコンサートをめちゃくちゃにしてしまったにもかかわらず、怒らないところにミッキーの器の大きさを感じますね。 世界は光と闇で出来ている。 切り離せないんだ。 キングダムハーツでは、ミッキーは王様として登場します。 「made of ~」で、「~で出来ている」という意味になります。 みんなは1人のために。 1人はみんなのために。 And one for all! 同じく、キングダムハーツからのセリフです。 元々は三銃士に登場する名言で、「ミッキー、ドナルド、グーフィーの三銃士」という映画もありますね。 忘れないで、ソラ。 光の扉を開くのはキミなんだ。 You are the one who will open the door to the light. キングダムハーツのエンディングで明かされる、王様ミッキーからの手紙です。 「who」は関係代名詞として使われており、「who」以下が「the one」を修飾しています。 自分を笑うということは、自分を愛することでもあるんだ。 なかなか深い名言ですね。 「yourself」は、「あなた自身」という意味です。 これから始めることを後悔しないためにも、あらゆる瞬間を大切に生きなきゃ。 「live the moment」で、「一瞬一瞬を生きる、大切にする」という意味となります。 算数を使えば、靴を脱がなくても20まで数えられるんだ。 わざわざ足の指を使わなくてもいいんだよ、という意味ですね。 「arithmetic」は、「算数、計算」という意味の名詞です。 絵を描くということに正解や間違いなんてない。 ちゃんと楽しむってことが一番大切なんだ。 Making sure that you have fun is the most important part. 「when it comes to」で、「~ということになると」という意味になります。 幸せとは問題を抱えているのか抱えていないのかってことではない。 みんな問題を抱えているけど、全員が不幸なわけじゃないんだ。 Everyone has problems but not everyone is unhappy. 深い名言ですね。 「happiness」は、「幸福、満足、幸運」という意味の名詞です。 英語版のミッキーがお別れするときの、お決まりのセリフです。 日本語版のミッキーには、特にこのような口癖はありませんね。 まとめ 以上、ミッキーマウスの名言を英語で紹介してきましたが、いかがでしたか? このページが皆さんのお役に立てば幸いです。 また、以下のページにも是非遊びに来てくださいね!.

次の